shut away
英 [ʃʌt əˈweɪ]
美 [ʃʌt əˈweɪ]
网络 关起来
英英释义
verb
- place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape
- The parents locked her daughter up for the weekend
- She locked her jewels in the safe
双语例句
- Immediately a great fear fell on her. She shut the door violently, and ran away.
她顿时害怕极了,猛地关上门,逃走了。 - She squeezed her eyes shut, hoping he would just go away.
她把眼睛紧闭起来,盼着他会走开。 - He shut the lid and pressed the lock, when away flew the trunk up the chimney with the merchant's son in it, right up into the clouds.
他关上了盖子,按下了锁,离开时飞越了与商人的儿子在里面,直到入云烟囱主干。 - She was shut away and forbidden to read
她被关了起来,并且不允许看书。 - Later on we all saw that the same company got shut down and ran away.
后来,我们都看到这家公司的倒闭,人们也都作鸟兽散。 - Schools were shut down and his parents were sent away to separate work camps to be 're-educated,' leaving him and his three young brothers to fend largely for themselves.
学校都停课了,他的父母被送到不同的干校去接受再教育,留下他和他的三个弟弟,他们的生活基本上只能自己来料理。 - It seems a gargantuan task to teach a pupil to memorize every word he needs to know, much as if the child were being asked to shovel a huge pile of sand, with the shovel shut away.
教一个小学生去死背他们需要掌握的每一个单词,看来真是一项浩繁的任务,可更像要一个孩子铲掉一大堆沙子,却不给他铲子。 - Everything we shut our eyes to, everything we run away from, everything we deny, denigrate or despise serves to defeat us in the end.
凡是我们害怕面对、逃避、拒绝、贬低或蔑视的事物最终将击败我们。 - They were shut away in a little room where nobody could overhear
他们被关在一个小屋里,没人能听到他们的动静。 - It seems a shame to spend the whole of your youth shut away studying.
你把整个青春时期都用在闭门学习上似乎是个遗憾。
